﻿{"id":6026,"date":"2026-11-11T14:12:10","date_gmt":"2026-11-11T08:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/?p=6026"},"modified":"2026-11-11T14:12:10","modified_gmt":"2026-11-11T08:42:10","slug":"residenza-artistica-a-mumbai-istituto-italiano-di-cultura-di-mumbai-e-harkat-studios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2026\/11\/residenza-artistica-a-mumbai-istituto-italiano-di-cultura-di-mumbai-e-harkat-studios\/","title":{"rendered":"Residenza artistica a Mumbai \u2013 Istituto Italiano di Cultura di Mumbai e Harkat Studios"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019<\/span><b>Istituto Italiano di Cultura di Mumbai<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, in collaborazione con <\/span><b>Harkat Studios<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, invita fotografi e filmmaker italiani a trascorrere un periodo di <\/span><b>8 settimane a Mumbai, in India<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, per sviluppare e realizzare un progetto artistico.<\/span><\/p>\n<h3><b>Informazioni sulla residenza<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se sei un fotografo, un filmmaker o lavori con tecniche di produzione delle immagini su supporto fotosensibile (fotografia e cinema analogici), questa residenza \u00e8 pensata per te.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Scopri Mumbai entrando in contatto con la sua comunit\u00e0 artistica. La residenza mette a disposizione uno spazio di lavoro, l&#8217;accesso a una camera oscura, attrezzature e materiali, proiettori e cineprese, oltre alla possibilit\u00e0 di entrare in relazione con una comunit\u00e0 di artisti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dallo sviluppo e dalla stampa manuale delle immagini alla proiezione, fino alla sperimentazione di nuove forme narrative attraverso il found footage (materiali audiovisivi d&#8217;archivio o di repertorio) o alla creazione di opere di cinema espanso all&#8217;interno della nostra black box.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La residenza \u00e8 orientata alla realizzazione di un progetto concreto. Al termine del percorso avrai prodotto un&#8217;opera e, possibilmente, avrai anche l&#8217;opportunit\u00e0 di presentarla al pubblico: un&#8217;esperienza pensata per lasciare un risultato tangibile.<\/span><\/p>\n<h3><b>Requisiti di partecipazione<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 necessario avere gi\u00e0 maturato un&#8217;esperienza nella produzione artistica. Il personale presente in sede potr\u00e0 fornire un&#8217;introduzione alle attrezzature e rispondere alle domande, ma ci si aspetta che i partecipanti siano in grado di portare avanti autonomamente la propria ricerca e pratica artistica. La residenza si rivolge in particolare ad artisti che lavorano tra diversi linguaggi espressivi, desiderano ampliare la propria pratica e sono realmente interessati allo scambio con gli artisti locali.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 necessario essere un artista italiano residente in Italia.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 necessario essere fotografi, filmmaker, filmmaker sperimentali o stampatori.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La candidatura deve essere accompagnata dalla presentazione di un progetto specifico.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La residenza \u00e8 riservata ai singoli artisti (non sono ammesse candidature di gruppo).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 necessario essere disponibili a recarsi in India nel mese di marzo 2027, per una durata di 8 settimane.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><b>Harkat Studios<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Harkat Studios \u00e8 uno spazio indipendente dedicato alle arti performative, dotato di una black box, un laboratorio per la lavorazione della pellicola analogica e uno spazio di aggregazione per la comunit\u00e0 artistica, situato a Versova, Mumbai.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da oltre dieci anni realizziamo spettacoli teatrali, film, performance multidisciplinari e festival insieme ad artisti indiani e internazionali. Ci troviamo nella tranquillit\u00e0 di un quartiere costiero nella zona nord della citt\u00e0, nel punto d&#8217;incontro tra il mondo commerciale di Mumbai e la sua scena creativa indipendente e sperimentale.<\/span><\/p>\n<h3><b>L&#8217;Istituto Italiano di Cultura di Mumbai<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;Istituto Italiano di Cultura \u00e8 l&#8217;organismo ufficiale preposto alla promozione della lingua e della cultura italiana a Mumbai. Organizza eventi culturali, corsi di lingua e civilt\u00e0 italiana, favorisce gli scambi tra ricercatori e studiosi italiani e locali e collabora con organizzazioni culturali e istituzioni accademiche del territorio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per raggiungere una comunit\u00e0 pi\u00f9 ampia e un pubblico diversificato, l&#8217;Istituto sviluppa regolarmente collaborazioni con istituzioni culturali e accademiche locali, oltre che con la comunit\u00e0 italiana presente sul territorio.<\/span><\/p>\n<h3><b>Gli spazi a disposizione<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I partecipanti avranno accesso a:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Black box<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Laboratorio per la lavorazione della pellicola<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Camera oscura<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Spazio di lavoro e ufficio<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Terrazza<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutti questi ambienti potranno essere utilizzati liberamente per realizzare progetti, svolgere attivit\u00e0 di ricerca, sviluppare idee, incontrarsi, organizzare letture e conversazioni o semplicemente prendersi una pausa.<\/span><\/p>\n<h3><b>Scoprire la citt\u00e0 attraverso chi la crea<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Che si tratti di ricerca, sessioni di sperimentazione collettiva, scambi tecnici o progetti di co-creazione, Harkat Studios aiuta i residenti a entrare in contatto con artisti, professionisti e figure di riferimento del panorama culturale locale, in base ai rispettivi interessi e progetti.<\/span><\/p>\n<h3><b>Workshop gratuiti<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I partecipanti potranno prendere parte gratuitamente ai workshop organizzati durante tutto l&#8217;anno. In base al progetto presentato, sar\u00e0 inoltre possibile organizzare sessioni specifiche dedicate alle tecniche di lavorazione della pellicola e alla produzione artigianale delle immagini.<\/span><\/p>\n<h3><b>Presentazione del lavoro finale<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Harkat Studios pu\u00f2 contare su un pubblico attivo per spettacoli, workshop, proiezioni e mostre. Quando il progetto lo consente, la residenza si conclude con una presentazione pubblica del lavoro realizzato.<\/span><\/p>\n<h3><b>Cosa comprende la residenza<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Viaggio da e per l&#8217;India, alloggio, spazio di lavoro e accesso alle strutture e alle attrezzature dello studio e della camera oscura:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> interamente a carico dell&#8217;organizzazione.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Materiali aggiuntivi, vitto e spostamenti locali:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a carico dell&#8217;artista.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Come candidarsi<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per partecipare \u00e8 necessario compilare il seguente modulo:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1Y4dhoTLvBf48vROLbY3KA26e-S3hoUrwizbUN0gaiPA\/edit\"><span style=\"font-weight: 400;\">Compila il modulo di candidatura<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>SCADENZA PER LA PRESENTAZIONE DELLE CANDIDATURE: 31 DICEMBRE 2026.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per saperne di pi\u00f9 su Harkat Studios:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"http:\/\/www.harkat.in\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.harkat.in<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"http:\/\/www.harkat.in\/space\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.harkat.in\/space<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"http:\/\/www.16mm.harkat.in\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.16mm.harkat.in<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Istituto Italiano di Cultura di Mumbai, in collaborazione con Harkat Studios, invita fotografi e filmmaker italiani a trascorrere un periodo di 8 settimane a Mumbai, in India, per sviluppare e realizzare un progetto artistico. Informazioni sulla residenza Se sei un fotografo, un filmmaker o lavori con tecniche di produzione delle immagini su supporto fotosensibile (fotografia [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":6029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6026"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6068,"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6026\/revisions\/6068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmumbai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}